If you have been issued a store credit, you will see the option to apply your store credit toward your payment under step 4 or Order Confirmation. 

You will be given the option to choose to apply your Store Credit or save your store credit for the future and choose Pay using an alternative payment method.

Sorry, due to intergation issues, you can not use your store credit option if you use Google Checkout.